Yhdenvertaisuusilmoitus

Liittovaltion kansalaisoikeuslain ja Yhdysvaltain maatalousministeriön (USDA) kansalaisoikeusmääräysten ja -käytäntöjen mukaisesti USDA, sen virastot, toimistot ja työntekijät sekä USDA-ohjelmiin osallistuvat tai niitä hallinnoivat laitokset eivät saa syrjiä rodun, ihonvärin, kansallisen alkuperän, uskonnon, sukupuolen, sukupuoli-identiteetin (mukaan lukien sukupuolen ilmaisu), seksuaalisen suuntautumisen, vammaisuuden, iän, siviilisäädyn, perhe- / vanhempainasema, julkisesta avustusohjelmasta, poliittisista vakaumuksista saadut tulot tai kostotoimet tai kostotoimet aiemmasta kansalaisoikeustoiminnasta missä tahansa USDA: n toteuttamassa tai rahoittamassa ohjelmassa tai toiminnassa (kaikki perusteet eivät koske kaikkia ohjelmia). Korjaustoimenpiteet ja valitusten jättämisen määräajat vaihtelevat ohjelman tai tapauksen mukaan.

Vammaisten henkilöiden, jotka tarvitsevat vaihtoehtoisia viestintävälineitä ohjelmatiedoille (esim. pistekirjoitus, iso teksti, ääninauha, amerikkalainen viittomakieli jne.), tulee ottaa yhteyttä asiasta vastaavaan virastoon tai USDA: n TARGET-keskukseen, (202) 720-2600 (ääni ja TTY) tai ota yhteyttä USDA: han Federal Relay Servicen kautta, (800) 877-8339. Lisäksi ohjelmatiedot voivat olla saatavilla muilla kielillä kuin englanniksi.

Jos haluat tehdä ohjelman syrjintää koskevan valituksen, täytä USDA-ohjelman syrjintävalituslomake, AD-3027, joka löytyy verkosta osoitteesta ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, tai missä tahansa USDA: n toimistossa tai kirjoita USDA: lle osoitettu kirje ja anna kirjeessä kaikki lomakkeessa pyydetyt tiedot. Pyydä kopio valituslomakkeesta soittamalla (866) 632-9992. Lähetä täytetty lomake tai kirje USDA: lle:

• Posti: Yhdysvaltain maatalousministeriöKansalaisoikeuksista vastaavan apulaisvaltiosihteerin toimisto1400 Independence Ave, S.W.Washington, DC 20250-9410

• Faksi: (202) 690-7442

• Sähköposti: program.intake@usda.gov.

USDA on yhtäläisten mahdollisuuksien tarjoaja, työnantaja ja lainanantaja.

Tämä laitos on yhtäläisten mahdollisuuksien tarjoaja ja työnantaja.

Pohjois-Cochisen yhteisösairaala

901 W. Rex Allen -asema

Willcox, AZ 85643

Puhelin: (520) 384-3541

Faksi: (520) 384-6365